There’s even a ready tie-in to Le Chat Noir’s cat motif. This new Le Chat Noir is now taking shape at 715 St. Charles Ave., which was most recently home to Marcello’s Restaurant & Wine Bar.

A slice of Anglo-American literary culture in the heart of Parmentier, Au Chat Noir (not to be confused with the Montmartre cabaret of almost the same name) is ...