Dozens of female Democratic lawmakers have arrived in the House chamber clad in pink pantsuits to send a message to Republicans and President Trump.