In a university lab, a drone with four propellers, two standing legs and a cord-like robotic arm, dangling unassumingly from its underbelly, represents the next frontier of drone technology in Canada.