Over the past two years, the group has developed a product called Colleague that uses AI and chatbots to assist K-12 teachers. It’s now available to them for free.

A poll released Wednesday by Gallup and the Walton Family Foundation found 6 in 10 U.S. teachers working in K-12 public schools used AI tools for their work over the past school year, with heavier ...