New Facebook Messenger app for Windows 10 is a replica of its smartphone app. It lets you text, voice, and video chat even if you are not using its website.