Sony released the latest update on Friday, which adds a new ‘Live from PlayStation’ tile to the app, giving users the ability to watch live streams of their favorite games on Ustream or Twitch.