The president-elect’s transition team is sorting through spreadsheets, and allies are floating names.