Starting Jan. 1, California tortillas will contain folic acid to help prevent birth defects — a change aimed at closing a gap for Latina mothers.