In 2019, at the height of Rubio’s influence, the U.S. recognized National Assembly President Juan Guaidó as the country’s legitimate leader. But the combative stance—popular among exiles in South ...