The federal privacy watchdog says he's "concerned" about a cybersecurity breach involving a student information system used ...