The line between mainstream and premium vehicles is getting blurred, and it’s no more evident than in the push by Hyundai ...