Researchers have, for the first time, converted the color and bandwidth of ultrafast single photons using a room-temperature quantum memory in diamond.