No longer reserved solely for exercising or slobbing out, this once shunned garment has become a fashion staple – if you can afford it ...