A waiter in Prince Albert, Sask., is going above and beyond his duties by learning the Cree language to break the ice with ...