Sometimes questions about corporate compliance programs can be more complicated than they first seem. Such was the case when ...