China's state asset regulator has urged central government-owned companies to better manage risks in overseas derivative trading as it increases regulatory oversight to prevent future trading losses.