The graphics giant is upgrading its top graphics-chip offerings for laptops, and improving existing mobile technology to amp up your frame rates.