Ubisoft's recent releases have failed to meet expectations for many fans, with some games calling into question the company's future plans.