Russia's high losses of tanks, armored fighting vehicles and more may harm their ability to continue the war with Ukraine.