The most dramatic increases occurred in Illinois, Hawaii, and other states struggling with housing affordability challenges ...