A new study finds California's Proposition 65 law has reduced toxic chemical exposure nationwide, despite longstanding criticism over its effectiveness.