Waterbury police said the child's stepfather and mother "delayed providing medical treatment and consumed alcohol and drugs" ...