Nearly 400 students gathered at Yale Law School for panels, networking and insights from leading legal professionals.