A Brooklyn couple got a rude awakening this week when a construction crew blasted through their apartment — leaving a gaping ...