China's new forex rules require banks to monitor risky crypto trades, flag cross-border activities and tighten regulations.