The Vancouver Canucks are well into the second month of a major slump that's officially knocked them out of a playoff spot.

Ryan Donato and Taylor Hall are both feeling the effects of playing on a Chicago Blackhawks team that plunged headfirst into ...