We have New Yorker writer Emily Nussbaum to thank for coining the term “hate-watching”. You know, that thing when you find yourself lurching forward into the second, third, fourth episode of a crappy ...